12.07.2009 в 13:09
Пишет Vaniya:И это все о нем))))))
Ссылка на переводчика Lady Rena ту
URL записи05.07.2009 в 19:43
Пишет N8N2N:Почему люди не комментируют мой пост/фанфик/что угодно?(с)
Время от времени эта тема поднимается в разных дневниках. И когда я сама перестала быть просто читателем и выложила несколько переводов, то ощутила это на себе. Где-то около месяца в одном из дневников я нашла пост на данную тему. Здорововправляет мозги поднимает настроение.
К сожалению, ссылки не сохранилось, и я не знаю автора дневника/переводчика этой заметки. Если кто знает, скажите, пожалуйста - хочется поблагодарить за эту вещь.
Собственно
читать дальшеПочему люди не комментируют мой пост/фанфик/что угодно? от thefourthvine
Иногда вы задаетесь вопросом: все эти люди меня зафрендили. Но я выложила рассказ (или ссылку, или четыре невероятно очаровательных фото своей кошки, включая ту фотку, где у нее на голове почти держится бантик) и многие из них не прокомментировали! И вы удивляетесь почему. Быть может, грустите в недоумении и смятении.
Хватит недоумевать! Я провела серьезное расследование как раз в этой области, и у меня есть для вас все ответы.
• 15% людей, которые вас зафрендили, уже ушли в другие фандомы, где трава зеленее и гуще, или, возможно, покинули фэнскую жизнь вообще (печально, но и такое случается; фэнские ученые беспрестанно работают, чтобы найти исцеление, за исключением тех четырех часов, которые они провели, читая тот Джек Харкнесс/Брайан ОКоннор эпический фик вчера вечером). Они больше не читают ваши относящиеся к фандому записи. (Или, с другой стороны, они просто не любят кошек. В любом случае, тема вашей записи их не интересует.)
• 15% собирались прочитать пост потом. Он открыт! На отдельной вкладке! Или в планах «Прочесть позже»! Просто... ну, много дел, вы же знаете, как это бывает. (Конечно, если вы подсчитываете каждый коммент и сверяетесь с общим списком, может быть вы и не знаете, как это бывает. Тогда просто поверьте на слово.)
• 10% людей, которые вас зафрендили, думают, что вы скучны. (Извините! Иногда наука означает необходимость говорить суровую правду.) Они вас пролистывают, или отфильтровывают. Или, быть может, они думают, что все их френды скучны, и вообще не читают френдленту; они записывают в друзья только из вежливости. Будет лучше, если вы поверите в последнее «или». Да, эти проценты мы назовем "из вежливости".
• 10% людей, которые вас зафрендили, в тот день не читали френдленту. У некоторых был кошмарный день, и они пришли домой и отправились прямиком в постель, прихватив собаку и горячую грелку. Некоторые отравились, и слишком заняты общением с фарфоровым другом, чтобы подойти к компьютеру. Некоторые одержимы новой флэш-игрой, и не могут отвести курсор мыши до тех пор, пока не дойдут до 77 уровня. Кое-кто на побережье Тихого океана занимается таким потрясающим сексом, какого у вас никогда не было и не будет, так что она не думает о вас или фандоме прямо сейчас. (Ладно, быть может, она думает, "Я обязательно использую это в следующий раз, когда буду писать Мерлин/Артур, или Джон/Родни, или Берти/Дживс - ooo, да, Дживс скорее всего суперизвращенец." Но она не скучает по своей френдленте, вот я о чем.)
• 10% читают вас только на телефоне, или на КПК, или интернет-терминале, на котором невозможно печатать, или в пятиминутные перерывы на работе, или отвозя детей на футбольные тренировки или еще что-нибудь. Они вас любят, но просто не в состоянии оставить комментарий.
• 10% читающих вас людей прячутся. Они прячутся всегда и везде. Может быть, они не могут печатать. Может быть у них тентакли, и они не могут подобрать тентакле-дружелюбную клавиатуру. Кто знает. И вы действительно рискнете проявить свое предвзятое отношение к тентаклеруким?
• 5% читающих вас людей все еще расстроены из-за неотвеченного вами комментария. Вы знаете, какого именно. (Вы отвечаете на все комментарии, говорите? Даже те, которые от роботов? Даже те, о которых LJ забыл прислать уведомление? В таком случае, эти люди расстроены из-за того, что ваш ответ был недостаточен или вы пропустили главное, или не заметили вопрос, или забыли поблагодарить, или были слишком саркастичны. Всем не угодить. Даже с такой потрясающей функцией, как кнопка «ответить».)
• 5% читающих вас людей все еще злятся из-за той вашей записи. Вы знаете, какой именно.
• 5% читающих вас людей обижены на вас за то, что вы не прокомментировали один из их важных постов. Так что они удерживают секс - простите, в смысле комментарии – пока не поймете, насколько они важны, и, быть может, вышлете корзину с цветами или еще что-нибудь.
• 5% читающих вас людей прямо сейчас сидят без интернета. Чертов Комкаст.
• 1% читающих вас людей этим утром повредили руки.
• 1% читающих вас людей мучаются с неработающим пробелом.
• 1% читающих вас людей прямо сейчас под влиянием сильных медикаментов. Их родные забрали у них клавиатуры, для всеобщей безопасности.
• 1% читающих вас людей прямо сейчас не под влиянием сильных медикаментов. Их родные забрали у них клавиатуры, чтобы у них остались друзья к тому моменту, когда лекарства начнут действовать.
• 1% читающих вас людей читают вас в постели, и их возлюбленные пригрозили забрать клавиатуру, если они напишут еще хоть слово.
• 1% читающих вас людей – марионеточные аккаунты. Они комментируют, только если захотят разноцветные сверкающие ручки.
• 1% читающих вас людей на самом деле оставляют комментарии, но только телепатически. И если вы не получаете комментарии, значит, очевидно что-то с вами не так. Они в этом не виноваты.
• 1% читающих вас людей - пришельцы. Они не могут даже пройти «докажи-что-ты человек» тест, попадая на «капчу» снова и снова. Они раздумывают, чтобы подать в суд на LJ.
• 1% читающих вас людей не могут комментировать по религиозным причинам.
• 1% читающих вас людей все еще не выяснили, что для ответа необходимо нажать кнопку «опубликовать комментарий». Они продолжают печатать, словно в окошке аськи, но ничего не появляется, и они просто не знают почему. Они уже послали несколько жалоб в Службу поддержки. (Вполне вероятно, что вам не захочется читать их комментарии в любом случае.)
Но подождите! Вы скажете. Это же 100%!
Вы правы. Так и есть. Так что, если вы вообще получили комментарии, то уже совершили невозможное! Вы должно быть действительно потрясающий и особенный человек! Я могу вас зафрендить?
URL записиВремя от времени эта тема поднимается в разных дневниках. И когда я сама перестала быть просто читателем и выложила несколько переводов, то ощутила это на себе. Где-то около месяца в одном из дневников я нашла пост на данную тему. Здорово
К сожалению, ссылки не сохранилось, и я не знаю автора дневника/переводчика этой заметки. Если кто знает, скажите, пожалуйста - хочется поблагодарить за эту вещь.
Собственно
читать дальшеПочему люди не комментируют мой пост/фанфик/что угодно? от thefourthvine
Иногда вы задаетесь вопросом: все эти люди меня зафрендили. Но я выложила рассказ (или ссылку, или четыре невероятно очаровательных фото своей кошки, включая ту фотку, где у нее на голове почти держится бантик) и многие из них не прокомментировали! И вы удивляетесь почему. Быть может, грустите в недоумении и смятении.
Хватит недоумевать! Я провела серьезное расследование как раз в этой области, и у меня есть для вас все ответы.
• 15% людей, которые вас зафрендили, уже ушли в другие фандомы, где трава зеленее и гуще, или, возможно, покинули фэнскую жизнь вообще (печально, но и такое случается; фэнские ученые беспрестанно работают, чтобы найти исцеление, за исключением тех четырех часов, которые они провели, читая тот Джек Харкнесс/Брайан ОКоннор эпический фик вчера вечером). Они больше не читают ваши относящиеся к фандому записи. (Или, с другой стороны, они просто не любят кошек. В любом случае, тема вашей записи их не интересует.)
• 15% собирались прочитать пост потом. Он открыт! На отдельной вкладке! Или в планах «Прочесть позже»! Просто... ну, много дел, вы же знаете, как это бывает. (Конечно, если вы подсчитываете каждый коммент и сверяетесь с общим списком, может быть вы и не знаете, как это бывает. Тогда просто поверьте на слово.)
• 10% людей, которые вас зафрендили, думают, что вы скучны. (Извините! Иногда наука означает необходимость говорить суровую правду.) Они вас пролистывают, или отфильтровывают. Или, быть может, они думают, что все их френды скучны, и вообще не читают френдленту; они записывают в друзья только из вежливости. Будет лучше, если вы поверите в последнее «или». Да, эти проценты мы назовем "из вежливости".
• 10% людей, которые вас зафрендили, в тот день не читали френдленту. У некоторых был кошмарный день, и они пришли домой и отправились прямиком в постель, прихватив собаку и горячую грелку. Некоторые отравились, и слишком заняты общением с фарфоровым другом, чтобы подойти к компьютеру. Некоторые одержимы новой флэш-игрой, и не могут отвести курсор мыши до тех пор, пока не дойдут до 77 уровня. Кое-кто на побережье Тихого океана занимается таким потрясающим сексом, какого у вас никогда не было и не будет, так что она не думает о вас или фандоме прямо сейчас. (Ладно, быть может, она думает, "Я обязательно использую это в следующий раз, когда буду писать Мерлин/Артур, или Джон/Родни, или Берти/Дживс - ooo, да, Дживс скорее всего суперизвращенец." Но она не скучает по своей френдленте, вот я о чем.)
• 10% читают вас только на телефоне, или на КПК, или интернет-терминале, на котором невозможно печатать, или в пятиминутные перерывы на работе, или отвозя детей на футбольные тренировки или еще что-нибудь. Они вас любят, но просто не в состоянии оставить комментарий.
• 10% читающих вас людей прячутся. Они прячутся всегда и везде. Может быть, они не могут печатать. Может быть у них тентакли, и они не могут подобрать тентакле-дружелюбную клавиатуру. Кто знает. И вы действительно рискнете проявить свое предвзятое отношение к тентаклеруким?
• 5% читающих вас людей все еще расстроены из-за неотвеченного вами комментария. Вы знаете, какого именно. (Вы отвечаете на все комментарии, говорите? Даже те, которые от роботов? Даже те, о которых LJ забыл прислать уведомление? В таком случае, эти люди расстроены из-за того, что ваш ответ был недостаточен или вы пропустили главное, или не заметили вопрос, или забыли поблагодарить, или были слишком саркастичны. Всем не угодить. Даже с такой потрясающей функцией, как кнопка «ответить».)
• 5% читающих вас людей все еще злятся из-за той вашей записи. Вы знаете, какой именно.
• 5% читающих вас людей обижены на вас за то, что вы не прокомментировали один из их важных постов. Так что они удерживают секс - простите, в смысле комментарии – пока не поймете, насколько они важны, и, быть может, вышлете корзину с цветами или еще что-нибудь.
• 5% читающих вас людей прямо сейчас сидят без интернета. Чертов Комкаст.
• 1% читающих вас людей этим утром повредили руки.
• 1% читающих вас людей мучаются с неработающим пробелом.
• 1% читающих вас людей прямо сейчас под влиянием сильных медикаментов. Их родные забрали у них клавиатуры, для всеобщей безопасности.
• 1% читающих вас людей прямо сейчас не под влиянием сильных медикаментов. Их родные забрали у них клавиатуры, чтобы у них остались друзья к тому моменту, когда лекарства начнут действовать.
• 1% читающих вас людей читают вас в постели, и их возлюбленные пригрозили забрать клавиатуру, если они напишут еще хоть слово.
• 1% читающих вас людей – марионеточные аккаунты. Они комментируют, только если захотят разноцветные сверкающие ручки.
• 1% читающих вас людей на самом деле оставляют комментарии, но только телепатически. И если вы не получаете комментарии, значит, очевидно что-то с вами не так. Они в этом не виноваты.
• 1% читающих вас людей - пришельцы. Они не могут даже пройти «докажи-что-ты человек» тест, попадая на «капчу» снова и снова. Они раздумывают, чтобы подать в суд на LJ.
• 1% читающих вас людей не могут комментировать по религиозным причинам.
• 1% читающих вас людей все еще не выяснили, что для ответа необходимо нажать кнопку «опубликовать комментарий». Они продолжают печатать, словно в окошке аськи, но ничего не появляется, и они просто не знают почему. Они уже послали несколько жалоб в Службу поддержки. (Вполне вероятно, что вам не захочется читать их комментарии в любом случае.)
Но подождите! Вы скажете. Это же 100%!
Вы правы. Так и есть. Так что, если вы вообще получили комментарии, то уже совершили невозможное! Вы должно быть действительно потрясающий и особенный человек! Я могу вас зафрендить?
Ссылка на переводчика Lady Rena ту